Los primeros relojes

Como en otros muchos pueblos, en Zestoa, los primeros vestigios de relojes mecánicos son del siglo XVI, aunque tenemos una información muy difusa. No hay contratos ni información detallada sobre el reloj. Por aquel entonces, en nuestro entorno, una de las familias de herreros ligados a la relojería fueron los Marigorta de Elgoibar. Existen documentos que nos indican que en 1529 la casa Lili tuvo relaciones de negocios con los Marigorta, pero no sabemos si se trataría de algún reloj, o simplemente de otros trabajos de herrería como rejas para puertas y ventanas.

Años más tarde, según cita Iñaki Azkune (Zestoaren historia), "El miércoles 21 de enero de 1540, en Zestoa, después de la una del mediodía, el escribano Pedro Ibáñez de Irarraga realizó sus trabajos…", refiriéndose a un pleito entre vecinos. Continúa Azkune: "En Zestoa, al parecer en la iglesia, ya tenían un reloj que daba las campanadas". Quizá sea esta la primera alusión de un reloj de iglesia de nuestro pueblo..

Hay otras referencias que aparecen en los libros de Iñaki Azkune, como por ejemplo: Miguel Artazubiaga, en 1546, da cuenta al Concejo de Zestoa de una deuda de dos mil maravedíes, por dos años de sueldo en concepto del reloj; un pago del año 1550 al maestro cerrajero Pedro por el plano de la base del reloj; y el desacuerdo expresado por los vecinos de Aizarna en 1556, que no querían participar en el pago relativo a trabajos realizados en el reloj de Zestoa.

Hay que tener en cuenta que los relojes de aquella época tenían una estructura muy sencilla. La campana daba una sola campanada en las horas; según documentos de la época, la iglesia de Zestoa tenía la madera completamente deteriorada, y por si fuera poco, por no estar las campanas a suficiente altura no se oían debidamente desde los caseríos lejanos.

De todas formas, en el siglo XVI, algunas catedrales y ayuntamientos europeos ya habían comenzado a instalar relojes mecánicos de cierto nivel.

También en Zestoa, hacia finales del siglo XVI, aparecen por primera vez referencias bastante precisas sobre el reloj de torre. Así, la información recogida por Julián Serrano en la revista Danbolin indica lo siguiente:

"El 28 de octubre de 1592, Pedro de Marigorta vino a Zestoa para arreglar el antiguo reloj. El documento indica que en el trato estuvieron, entre otros, Joan de Olascoaga, teniente de alcalde de la dicha villa i Gracian de Egaña, fiel síndico procurador.

Pedro de Marigorta asumió la reparación del reloj y el mantenimiento por seis años. Puso a su persona y patrimonio como garantía. Tras firmar el contrato, recibió nueve ducados y siete reales. Prometió enviar dos anillos para fijar mejor las piedras del reloj.

El Ayuntamiento se hizo cargo de subir las pesas del reloj para que el relox no ande errado.

El 3 de julio de 1600 Pedro de Marigorta volvió a Zestoa. Recibió seis ducados y asumió el mantenimiento del reloj (tener en pie, bien andante y corriente el dicho relox en seis años). En caso de avería del reloj (se descalabre), el ayuntamiento tendría que buscar a alguien para subir las pesas del reloj. También esta vez, la fragua y el carbón serían a cargo del ayuntamiento".

La época de los relojes mecánicos modernos

Sin duda, el siglo XVIII será el más próspero en materia de relojes de torre de nuestro municipio. Tenemos mucha información, bastante detallada. El campanario de piedra también pertenece a esta época, así como la esfera que tenemos hoy en día.

Todo apunta a que el año 1737 fue muy importante en lo que respecta al campanario de la iglesia de Zestoa. Por un lado, terminaron el nuevo de piedra diseñado por los Lizardi de Azkoitia; por otro, trajeron tres campanas de Holanda.

Sin embargo, no se instaló un nuevo reloj hasta años después. En 1737 el antiguo reloj fue renovado y reparado. Aquel arreglo parece que resultó bastante controvertido. De hecho, primero acordaron el arreglo del reloj con el relojero tolosarra Francisco Lacarra. Lacarra estaba dispuesto a reparar el reloj en cincuenta escudos, pero pedía otros diez escudos para gastos de transporte, por llevar el reloj a Tolosa y traerlo de vuelta.

Pero al final encargaron la reparación al francés Agustín Bau, que estaba dispuesto a reparar el reloj en cincuenta escudos en el mismo Zestoa, sin necesidad alguna de transporte.

Sin embargo, este reloj reparado apenas duró cuarenta años más. A principios de 1774, debido a la obsolescencia del reloj, el relojero Miguel de Garate le hizo algunas reparaciones por 3.100 reales.

Por lo visto los vecinos no se quedaron conformes y en agosto de ese mismo año firmaron una escritura con el relojero durangués Guillermo Prada en la que se comprometía a construir dos nuevos relojes (Zestoa y Aizarna), con el compromiso de ponerlos en marcha para finales de febrero de 1775.

A cambio Guillermo Prada recibiría 7.600 reales de vellón en tres plazos, y los dos relojes viejos. Además, en la escritura aparecen con mucho detalle las particularidades técnicas de los relojes.

A falta de más información, parece que el reloj estuvo en funcionamiento hasta 1879, durante 104 años. El de Aizarna duraría unos años más.

El campanario, la esfera, las agujas

...un remate de piedra correspondiente sobre las paredes que están levantadas... con calidad de que el suelo de campanas haya de estar algo más arriba que la cumbre del tejado de la dicha iglesia. Y las campanas más arriba para que se oiga la voz de ellas por todo el pueblo. Y su remate con media naranja de piedra con su pirámide...

...en el lienzo que mira la plaza, también se deberá formar un círculo, con su agujero en medio, para el demostrador del reloj como parece en dicho alzado...”
Joseph Lizardi, 1735

Responsables del reloj

En los documentos del ayuntamiento constan algunos nombres de los que se encargaron del mantenimiento y puesta en hora del reloj que se expone, aunque no todos los datos son de gran precisión. Algunas personas, parece que combinaban el citado ejercicio con labores de sacristanes de la iglesia. Entre estos nombres se encuentran los de Tomás Zulaika y Vicente Ibarguren, a los que se menciona la responsabilidad del reloj a finales del siglo XIX, y José Kruz Mendia (1923) y Antonio Larrañaga (1936), citados a principios del siglo XX.

Tenemos información más concreta de los responsables de los últimos años: Luziano Etxaniz realizó su tarea hasta 1970, Domingo Lizaso entre los años 1970 y 2001 y los operarios municipales de 2001 a 2017.

Galería de imágenes

Informazio iturriak

• Julian Serrano Martin, Danbolin 134, diciembre de 2012
• Iñaki Azkune Mendia, Zestoaren historia, 2006-2020
• Joan Erentxun Onzalo, Apuntes históricos de la villa de Santa Cruz de Cestona, 1948
• Gipuzkoako Probintziako Artxibo Historikoa (Oñati)
• Izaro Errazkin Zinkunegi, Danbolin 16, marzo de 2002
• Zestoako udal artxiboa
• Jose Mari Zunzunegi Garmendia, La torre campanario de la Iglesia de la Natividad de María en Cestona. Boletín de estudios históricos sobre San Sebastián, 1983

Fotografías y gráficos:: Danbolin, Bizente Davila, Oier Arregi, Zestoako udal artxiboa, Gipuzkoako Probintziako Artxibo Historikoa

Más información

• Izaro Errazkin Zinkunegi, Domingo Lizaso, 31 urte erlojuari begira, Danbolin 16, marzo de 2002
• Julian Serrano Martin, Zestoako Eliza eta bere lehen erlojua, Danbolin 134, diciembre de 2012

• Reloj de la Ermita de Santa Engrazia